ベストウェスタン レンブラントホテル東京町田【公式】町田最大の宴会場・宿泊・会議・結婚式

彩コース【10月1日～10月31日】　

5,000円（税込5,400円）

1.広東焼鶏の入ったオードブル四種盛合せ 

クラゲ、甘酢等を盛合せた前菜

2.フカヒレの姿煮　上海蟹みそ仕立て 

上湯スープに上海蟹味噌を合わせた贅沢な逸品です。

3.海老料理二種の味比べ

人気No1の海老チリとあっさり青のり炒め。2つの味をお楽しみください。

4.太刀魚の蒸し物　葱辛醤油 

太刀魚をふっくら蒸し上げました。ピリ辛の醤油ソースでお召し上がりください。

5.とろける豚バラ角煮　黒酢ソース 

やわらか豚の角煮を揚げて黒酢ソースをからめました。

6.五感で愉しむ土鍋の五目おこげ

音と味を楽しむ、五目おこげです。

7.栗とタピオカのココナッツミルク 

食事の後は、フルーティーに。

みんな大好き中華オーダーバイキング～秋のお彼岸に人気メニュー50種類食べ放題～

町田の地に誕生して以来変わらぬ美味しさで愛され続ける龍皇の人気メニュー全50種類の食べ放題。オーダーごとに調理するので熱々出来立てをお召し上がりいただけると大変好評をいただいております。

＊恐れ入りますが、年齢確認できるものをご提示願います。

華コース【10月1日～10月31日】　

6,500円（税込7,020円）

1.前菜五種盛合せ

クラゲ、チャーシュー等を盛合せた前菜

2.稚鮑と鶏肉の蒸しスープ

稚鮑と鶏肉を上湯スープで蒸し上げました。

3.大海老のチリソース

人気No1メニューをご賞味ください。

4.牛ヒレ肉と生椎茸の炒め

やわらか牛ヒレと生椎茸を醤油ベースで炒めました。

5.めかじきの蒸し物　香り醤油仕立て

かじきを蒸し上げ香り醤油でどうぞ。

6.フカヒレと茸のあんかけ飯

フカヒレを白湯とカキソースで仕上げた一品。

7.デザートとフルーツ盛り合わせ

食事のあとは、フルーティーに。

龍コース【10月1日～10月31日】　

7,500円（税込8,100円）

1.龍皇銘々前菜

クラゲ、チャーシュー等を盛合せた前菜

2.フカヒレの姿煮　上海蟹みそ仕立て

上湯スープに上海蟹みそを合わせた贅沢な逸品

3.北京ダック

中華の王道北京ダックを自家製みそでどうぞ。

4.大海老とアオリイカのバジル風味

ぷりっとした大海老とイカを炒めました。さわやかバジル風味をどうぞ。

5.牛ヒレ肉と銀杏の炒め

やわらか牛ヒレ肉を銀杏と共に炒めました。

6.金目鯛のカキソース煮込み

金目鯛をカキソースベースで煮込んだ一皿。

7.ズワイ蟹のXO醤炒飯

食事の〆は、絶品チャーハンをどうぞ。

8.デザートとフルーツ盛合わせ

食事のあとは、さっぱりとデザートとフルーツで。

皇コース【10月1日～10月31日】　

9,000円（税込9,720円）

1.龍皇オードブル盛合せ

クラゲ、チャーシュー等を盛合せた前菜

2.フカヒレの姿煮 タラバ蟹と共に

フカヒレを贅沢に姿煮に。タラバ蟹と共にお楽しみください。

3.北京ダック

中華の王道　北京ダックは特製味噌でどうぞ

4.大海老と帆立、雲丹の海鮮炒め

大海老とホタテ、雲丹それぞれの旨みを引き出す塩味で炒めました。

5.サーロインステーキ　龍皇風

柔らかジューシーなサーロインを中華風ステーキでどうぞ。

6.金目鯛となまこのオイスターソース煮込み

金目鯛となまこを柔らかくオイスターソースベースで煮込みました。

7.稚鮑と蟹の炒飯

食事の〆は、絶品チャーハンどうぞ。

8.燕の巣入りココナッツミルクとフルーツ

食事のあとは、さっぱりとデザートとフルーツ

【龍皇】とっておきの七五三お祝い会食コース

お子様の健やかな成長を祝う晴れの日。人気の海老料理は、お祝いにふさわしく紅白で仕上げました。
円卓を囲んで和やかなひと時をお過ごしください。

お子様料理　2,500円（税込2,700円）

秋のグルメプラン（個室宴会ご予約承ります）

開業以来変わらぬ美味しさで定評いただいている龍皇の王道料理をご用意しました。
円卓を囲んで和やかなひと時をおすごしください。

【期間】2018年9月1日（土）～2018年11月15日（木）

【料金】4,500円（税込4,860円）/5,500円（税込5,940円）/6,500円（税込7,020円）

【料理】中国料理卓盛り（大皿料理）

【飲物】ビール/ワイン（赤・白）/焼酎（芋・麦）/ウイスキー/ノンアルコールビール/ソフトドリンク

2時間飲み放題

追加500円で生ビール、日本酒2時間飲み放題！！

【個室】6～26名様まで対応可（要予約）

• 飲茶付コース[2時間飲み放題付]
  4,500円コース（税込4,860円）

  1.前菜三種盛合わせ

  2.飲茶二種盛り合わせ

  3.海老と貝柱の旨塩炒め

  4.鶏肉ときのこの唐辛子炒め

  5.豚挽肉の炒飯　スープ付

  6.本日のデザート

• 海老チリコース[2時間飲み放題付]
  5,500円コース（税込5,940円）

  1.前菜四種盛合わせ

  2.あつあつ小龍包

  3.海老のチリソース

  4.豚肉とイカの醤油味炒め

  5.鶏肉の甘酢ソース

  6.五目炒飯+スープ

  7.本日のデザート

• フカヒレの姿煮コース[2時間飲み放題付]
  6,500円コース（税込7,020円）

  1.前菜4種盛合わせ　銀杏を添えて
  2.フカヒレの姿煮　上海蟹みそ仕立て
  3.アオリイカと帆立の宮古島雪塩炒め
  4.大海老の衣揚げ　魚香ピリ辛ソース掛け
  5.国産牛肉と茄子、きのこのカキソース炒め
  6.鮭と叉焼の炒飯
  7.柿入り杏仁豆腐

【龍皇】9月の料理長おすすめ

人間の生命を養い健康を維持するための食事。猛暑で疲れた身体へ食欲増進、冷えむくみ対策、美容効果など美容と健康に配慮したお料理をご用意させていただきました。是非ご賞味ください。

【期間】9月1日～9月30日

料理長のオリジナル南蛮酢が絶品！
■料理長オリジナル サーモンの南蛮漬け／650円（税込702円）

世界最高品質である証明「QUALICERT」認定の「天使の海老」をどうぞ
■天使の海老 せいろ蒸し特製香り醤油で／500円（税込540円）

極上のウニにも例えられる上海蟹味噌が味の決め手！
■大海老と帆立貝の上海蟹味噌黄金炒め／1,550円(税込1,674円）

松茸の香り、豚肉の旨み、竹の子の食感をお楽しみください。
■松茸おこわの蓮の葉包み／600円（税込648円）

ここでしか味わえない山海の幸がたっぷり入った自家製XO醤の炒めをどうぞ。
■秋の味覚松茸と牛フィレの自家製XO醤炒め／1,800円（税込1,944円）

2種類の豆板醤を使用！コク旨！
■陳麻婆茄子／900円（税込972円）

彩コース【9月1日～9月30日】　

5,000円（税込5,400円）

1.前菜4種盛合わせ　銀杏を添えて

クラゲ、甘酢等を盛合せた前菜

2.フカヒレの姿煮　上海蟹みそ仕立て

上湯スープに上海蟹味噌を合わせた贅沢な逸品です。

3.アオリイカと帆立の宮古島雪塩炒め

素材の味を生かしミネラル豊富な宮古島雪塩で炒めました。

4.大海老の衣揚げ　魚香ピリ辛ソース掛け

ぷりっとした大海老を揚げピリ辛ソースで仕上げました。

5.国産牛肉と茄子、きのこのカキソース炒め

秋の食材、茄子ときのこを国産牛肉とともにどうぞ。

6.鮭と叉焼の炒飯

秋鮭と自家製チャーシューの絶品炒飯

7.柿入り杏仁豆腐

食事の後は、フルーティーに。

華コース【9月1日～9月30日】　

6,500円（税込7,020円）

1.前菜五種盛合せ

クラゲ、チャーシュー等を盛合せた前菜

2.松茸と鶏肉の上湯蒸しスープ

松茸の旨みを上湯スープでお楽しみください。

3.大海老とアオリイカの旨塩炒め

素材の味を生かした旨塩味でどうぞ。

4.牛ヒレ肉としめじの香辣醤炒め

やわらか牛ヒレを干し海老の旨みがつまった辛味調味料で炒めました。

5.めかじきの蒸し物　干し貝柱ソース掛け

かじきを蒸し上げ上品な旨みの干し貝柱ソースでお召し上がりいただく至福の一皿。

6.ズワイ蟹入りXO醤炒飯

自家製XO醤にズワイ蟹を合わせた絶品炒飯

7.デザートとフルーツ盛り合わせ

食事のあとは、フルーティーに。

龍コース【9月1日～9月30日】　

7,500円（税込8,100円）

1.龍皇銘々前菜

クラゲ、チャーシュー等を盛合せた前菜

2.フカヒレの姿煮　上海蟹みそ仕立て

上湯スープに上海蟹みそを合わせた贅沢な逸品

3.北京ダック

中華の王道北京ダックを自家製みそでどうぞ。

4.大海老と雲丹の旨塩炒め

ぷりっとした大海老と雲丹を旨塩味でお召し上がりください。

5.牛ヒレ肉の自家製XO醤炒め

やわらか牛ヒレ肉を自家製XO醤と共に。

6.金目鯛と里芋の煮込み

金目鯛と里芋を醤油ベースで煮込みました。

7.ズワイ蟹と帆立の炒飯

食事の〆は、絶品チャーハンをどうぞ。

8.デザートとフルーツ盛合わせ

食事のあとは、さっぱりとデザートとフルーツで。

皇コース【9月1日～9月30日】　

9,000円（税込9,720円）

1.龍皇オードブル盛合せ

クラゲ、チャーシュー等を盛合せた前菜

2.フカヒレの姿煮 タラバ蟹と共に

フカヒレを贅沢に姿煮に。タラバ蟹と共にお楽しみください。

3.北京ダック

中華の王道　北京ダックは特製味噌でどうぞ

4.大海老と帆立、雲丹の海鮮炒め

大海老とホタテ、雲丹それぞれの旨みを引き出す塩味で炒めました。

5.サーロインステーキ　龍皇風

柔らかジューシーなサーロインを中華風ステーキでどうぞ。

6.金目鯛となまこのオイスターソース煮込み

金目鯛となまこを柔らかくオイスターソースベースで煮込みました。

7.稚鮑と蟹の炒飯

食事の〆は、絶品チャーハンどうぞ。

8.燕の巣入りココナッツミルクとフルーツ

食事のあとは、さっぱりとデザートとフルーツで。

【龍皇】ちょい呑み中華小皿3品とワンドリンク付　

1,600円（税込1,728円）

ちょっと呑んで帰りたい。一人で気軽に呑みたい。
そんな方へ量も価格もお手頃な「ジャストサイズメニュー」をご用意しました。

【開催日】平日限定

【時間】17:30～21:30（L.O.21:00）

【料金】1,600円（税込1,728円）

【内容】中華小皿3品とワンドリンク

【特典】追加1,000円で2時間飲み放題

※中華小皿1品とワンドリンク1,000円（税込1,080円もございます。）

【はじめの一皿】下記よりお好みで1品お選びください。

1.クラゲの冷菜
2.葱と生姜のピータン
3.野菜の自家製甘酢漬け
4.サーモンのサラダ
5.バンバンジー

【あつあつ点心】下記よりお好みで1品お選びください。

1.龍皇春巻き
2.海老蒸し餃子
3.小龍包
4.水餃子
5.油淋鶏

【THE 中華】下記よりお好みで1品お選びください。

1.肉野菜炒め
2.海老と卵のチリソース
3.酢豚
4.イカときのこの旨塩炒め
5.陳麻婆豆腐

【龍皇】お試しディナー

ホテルオープン以来28年間変わらぬ美味しさで愛され続きてきた中国料理龍皇。「町田の中華ならここ」と嬉しいお言葉もいただく中で、まだ龍皇の味をご存知ない方もいらっしゃるのでは？ホテルの中華は敷居が高いと思っている方もいらっしゃるのでは？という思いから気軽にお試しいただけるセットメニューをご用意させていただきました。是非ご利用ください。

【期間】8月1日～9月30日

【時間】17:30～21:30（L.O.21:00）

【料金】3,000円（税込3,240円）

9月のメニュー

1.蒸し鶏のピリ辛胡麻ソース

2.小龍包

3.選べるメインディッシュ（下記より1品お選びください）

○帆立貝と大海老の自家製XO醤炒め

○牛ヒレ肉と野菜のXO醤炒め

4.五目炒飯とスープ

5.杏仁豆腐

お祝いプラン　

四季折々の恵みを厳選しお祝いの宴にふさわしい喜びのお料理を ご用意させていただきます。

ご結納、ご両家のお顔合わせ、お子様の成長を祝う七五三・新入学・卒業・成人の祝い、お誕生日のお祝いやご長寿のお祝いに。

和やかなひと時を龍皇の個室で心ゆくまでお楽しみください。

【料金】 お一人様7,500円（税込8,100円）
【内容】 コース料理 （6名様以上個室室料無料）

【特典】

1.乾杯用ドリンクをお人数様分ご用意
2.パティシェ特製お祝い用ケーキをプレゼント
3.個室のご利用を最大３時間まで無料
4.記念写真撮影後プリントしフレームに入れお帰りにお渡し

■コース料理の内容につきましては、季節によって異なります。
■上記プランは6名様以上のお集まりでのご利用に限らせて頂きます。
■6名様以上26名様までのお集まりには個室をご用意させていただきます

三宝餃子

高級食材を贅沢に使用した高級感あふれる焼き餃子の登場です。
プリッとした食感の「フカヒレ餃子」、弾力あるアワビが美味しい「アワビ餃子」、
芳醇な旨みが広がる「干し貝柱餃子」三種の味を存分にお楽しみください。

6個　　1,500円（税込1,620円）

※上記料金には、別途消費税が加算されます。

【龍皇】ベトナムフェア～美味しいベトナムを食べよう

＜ベトナム外交樹立45周年記念ベトナムフェスタin神奈川2018を応援しています。＞

レンブラントグループホテルベトナム進出2周記念！期間限定でベトナム料理をご用意いたしました。
町田にいながらベトナムグルメの旅へ「住在越南町田」

【期間】2018年9月1日～9月30日

• 記念ランチコース　1,600円（税込1,728円）

   

  ・蒸し鶏の冷菜ベトナム風

  ・海鮮米粉の春巻き

  ・白身魚の炒めレモングラスの香りパクチーと共に

  ・水餃子入りフォー

  ・デザート

• 記念ディナーコース　3,000円（税込3,240円）

  ・蒸し鶏の冷菜ナンプラーの香り
  ・サーモンの生春巻き　チリソース添え
  ・空芯菜の炒めベトナム風
  ・白身魚の炒め、レモングラスの香りパクチーと共に
  ・ベトナム風豚肉の角煮
  ・サンラー仕立てのフォー
  ・デザート