【龍皇】誕生祭　おかげさまで龍皇誕生28年。感謝の気持ちを込めて特典をご用意しました。

1990年6月1日町田市「中心市街地再開発事業」の一環としてホテルが誕生しました。早ものであれから28年。変わらぬ美味しさを求めて多くのお客様にご利用いただける喜びを噛みしめております。いつもありがとうございます。6月は、誕生祭と題しましてお客様へ感謝の気持ちを込めてお得なメニューをご用意させていただきました。

ランチコース「桃源郷」初夏の味覚ランチ　

【期間】6月1日～6月30日

【料金】2,500円（税別）

【特典】食前酒と食後のコーヒーをサービス

【献立】

・龍皇特製オードブル

・中華茶碗蒸し　上湯スープ仕立て

・大海老とオクラの炒め　大葉風味

・豚ヒレ肉とアスパラの炒め

・桜海老の炒飯

・抹茶プリン ホイップクリームと共に

シーズナブルベスト「華」コース

【期間】6月1日～6月30日

【料金】6,500円（税別）

【特典】食前酒とマリアージュワインをサービス

【献立】

1.銘々前菜五種盛り合わせ 初夏の一皿

2.合鴨ロースの蒸しパンサンド

3.大海老とアオリイカの炒め 大葉の香り

4.牛ヒレ肉とオクラの香辣醤炒め

5.めかじきの蒸し物 つるむらさきと共に

6.フカヒレの姿煮 あんかけつゆそば

7.マンゴープリンとフルーツ

【龍皇】冷し麺6月1日より始めます。

今年もこの季節がやって来ました龍皇の冷し麺。今年は、好評の五目涼麺に加え鹿児島産牛ロースと
大海老のごましゃぶ涼麺が仲間入り。期間限定ですので是非ご賞味ください。

　五目涼麺　1,300円（税別）

　鹿児島産牛ロースと大海老のごましゃぶ涼麺　2,700円（税別）

「父の日」レストランご予約者プレゼント

日頃家族のために頑張っているお父さんを誘ってレストランでのお食事はいかがですか？6月16日（土）と17日（日）の2日間、ご予約いただいたお客様のお父様へワンドリンクサービスいたします。

「お父さん　いつもありがとう」

【期間】6月16日（土）～17日（日）

【対象レストラン】ホテル内レストラン

【対象者】レストランご予約いただいたお客様のお父様へワンドリンクサービス

グルメ歓送迎会プラン

開業以来変わらぬ美味しさで定評いただいている龍皇の王道料理をご用意しました。円卓を囲んで和やかなひと時をおすごしください。

【期間】2018年3月1日（木）～2018年5月31日（木）

【料金】5,500円（税別）/6,500円（税別）/8,500円（税別）

【料理】中国料理卓盛り（大皿料理）

【飲物】ビール/ワイン（赤・白）/焼酎（芋・麦）/ウイスキー/ノンアルコールビール/ソフトドリンク

2時間飲み放題

追加500円で生ビール、日本酒2時間飲み放題！！

【個室】6～26名様まで対応可（要予約）

＜スペシャル特典＞

6名様以上のご予約で5,500円のコースを5,000円で提供

（但し3月13日~4月30日の期間お電話又はオンライン予約いただいたお客様を対象とさせていただきます。）

5,500円コース

1.前菜三種盛り合わせ
2.油淋鶏
3.海老のあっさり炒め
4.回鍋肉
5.鮭チャーハン　スープ
6.デザート

6,500円コース

1.前菜四種盛り合わせ
2.飲茶二種盛り合わせ
3.海老のチリソース
4.鶏肉とカシューナッツの炒め
5.黒酢酢豚
6.蟹炒飯　スープ
7.デザート

8,500円コース

1.銘々前菜五種
2.フカヒレとズワイ蟹のスープ
3.カニ爪と飲茶の盛り合わせ
4.大海老とエリンギ茸の炒め
5.牛肉とホタテの唐辛子炒め
6.チャーシュー入りXO醤炒飯
7.デザート

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

シルクロード【5/1～5/31】　4,200円（税別）

1.前菜四種盛合せ

2.飲茶三種盛合せ

3.海老とイカの旨塩炒め

4.牛肉の朝天旨辛炒め

5.ズワイ蟹の炒飯

6.デザート

7.フルーツ盛合わせ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

彩コース【5月1日～5月31日】　5,000円（税別）

1.前菜四種盛合わせ

2.フカヒレの姿煮　白湯仕立て

3.カニ爪と水餃子の盛合せ

4.海老のチリソース

5.牛肉とイカの豆鼓炒め

6.ズワイ蟹と貝柱の炒飯

7.本日のデザート

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

龍皇料理長おすすめコース｜香港・広東味覚コース【5月1日～5月31日】　6,500円（税別）

1.龍皇特製広東前菜 五種味覚

2.ホタテとアオリイカの一皿 黄ニラの香り

3.牛ヒレと空豆 魚介の旨みとスパイスを香らせて

4.有頭海老 香港仕立て

5.フカヒレと鮑 上湯スープと共に

6.ズワイ蟹入り炒飯 龍皇風

7.燕の巣入り杏仁豆腐 桃風味

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

龍コース【5月1日～5月31日】　7,500円（税別）

1.龍皇銘々前菜

2.フカヒレの姿煮 上湯仕立て

3.広東式ダックの蒸しパンサンド

4.大海老と雲丹の炒め

5.牛肉のXO醤炒め

6.金目鯛のカキソース煮込み

7.海鮮炒飯

8.デザートとフルーツ盛合わせ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

皇コース【5月1日～5月31日】　9,000円（税別）

1.龍皇オードブル盛合せ

2.フカヒレの姿煮 タラバ蟹と共に

3.北京ダック

4.大海老とホタテのバジル炒め

5.サーロインステーキ　龍皇風

6.鮑となまこのオイスターソース煮込み

7.鯛の旨塩おこげ

8.デザートとフルーツ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

彩コース【6月1日～6月30日】　5,000円（税別）

【メニュー】

1.前菜四種盛合わせ

2.フカヒレの姿煮　上湯仕立て

3.カニ爪と飲茶の盛合せ

4.海老のチリソース

5.牛肉とホタテ、ズッキーニの炒め

6.ズワイ蟹の炒飯

7.本日のデザート

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

シーズナブルベスト　華コース【6月1日～6月30日】　6,500円（税別）

【龍皇誕生祭対象メニュー】

1990年6月1日当レストランは、町田の地にオープンいたしました。今年で28年。日頃の感謝の気持ちを込めて「感謝祭」といたしまして本コース（シーズナブルベスト　華コース）をお召し上がりのお客様へ食前酒とマリアージュワインをサービスさせていただきます。（期間6月1日～6月30日）

【メニュー】

1.銘々前菜五種盛り合わせ 初夏の一皿

2.合鴨ロースの蒸しパンサンド

3.大海老とアオリイカの炒め 大葉の香り

4.牛ヒレ肉とオクラの香辣醤炒め

5.めかじきの蒸し物 つるむらさきと共に

6.フカヒレの姿煮 あんかけつゆそば

7.マンゴープリンとフルーツ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

龍コース【6月1日～6月30日】　7,500円（税別）

【メニュー】

1.龍皇銘々前菜

2.フカヒレの姿煮 白湯仕立て

3.北京ダック

4.大海老と帆立の旨塩炒め

5.牛ヒレ肉の朝天旨辛炒め

6.金目鯛のカキソース煮込み

7.海鮮おこげ

8.デザートとフルーツ盛合わせ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

皇コース【6月1日～6月30日】　9,000円（税別）

【メニュー】

1.龍皇オードブル盛合せ

2.フカヒレの姿煮 タラバ蟹と共に

3.北京ダック

4.大海老とホタテのバジル炒め

5.サーロインステーキ　龍皇風

6.鮑となまこのオイスターソース煮込み

7.鯛の旨塩おこげ

8.デザートとフルーツ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

シルクロード【6/1～6/30】　4,200円（税別）

1.前菜四種盛合せ

2.飲茶三種盛合せ

3.海老と貝柱の炒め バジル風味

4.牛肉とズッキーニの唐辛子炒め

5.桜海老の炒飯

6.デザート

7.フルーツ盛合わせ

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

デザートプレート～記念日にサプライズプレゼント～

誕生日会･歓送迎会でのサプライズプレゼントはいかがですか？ホテルパティシエ特製のメッセージ付きデザートプレートで 大切な人の笑顔が輝くひとときを。

	ご家族やご友人のお誕生祝などのお食事会に、パティシエ特製のスイーツとひとことメッセージを添えたデザートプレートはいかがですか。メッセージのリクエストも承ります。	500円（税別）
	目上の方や大切な方へ感謝の気持ちをや願いなどのメッセージを添えたデザートプレートは、いかがですか。60文字までのオリジナルメッセージをパティシエが心を込めてお書きします。（オリジナルメッセージご指定いただけます。）	1,000円（税別）

尚、前日までにご予約をお願いいたします。

また、各レストランにてデザートにサービススタッフがお書きする無料プレートのご用意もございます。お気軽にお申し付けください。

お祝いプラン　7,500円（税別）

四季折々の恵みを厳選しお祝いの宴にふさわしい喜びのお料理を ご用意させていただきます。

ご結納、ご両家のお顔合わせ、お子様の成長を祝う七五三・新入学・卒業・成人の祝い、お誕生日のお祝いやご長寿のお祝いに。

和やかなひと時を龍皇の個室で心ゆくまでお楽しみください。

【料金】 お一人様7,500円（税別）
【内容】 コース料理 （6名様以上個室室料無料）

【特典】

1.乾杯用ドリンクをお人数様分ご用意
2.パティシェ特製お祝い用ケーキをプレゼント
3.個室のご利用を最大３時間まで無料
4.記念写真撮影後プリントしフレームに入れお帰りにお渡し

■コース料理の内容につきましては、季節によって異なります。
■上記プランは6名様以上のお集まりでのご利用に限らせて頂きます。
■6名様以上26名様までのお集まりには個室をご用意させていただきます

空き状況もすぐ確認できるWEB予約が使えるようになりました！
※WEB予約では、3ヶ月以内、3日前までのご予約をお取りできます。

三宝餃子

高級食材を贅沢に使用した高級感あふれる焼き餃子の登場です。
プリッとした食感の「フカヒレ餃子」、弾力あるアワビが美味しい「アワビ餃子」、芳醇な旨みが広がる「干し貝柱餃子」三種の味を存分にお楽しみください。

6個　　1,500円

※上記料金には、別途消費税が加算されます。